Wordlovers

한국어

위클리프 사역

게시판

Link

LiFEgame 2017년 말 세계 성경번역 현황

2018.01.14 08:47

이상협 조회 수:1295

2017년 말 세계 성경 번역 현황

 

 전 세계 7099개 언어 중

7099 

 

 

 

 성경 전권 있는 언어

 670

 

 

 신구약 성경 전 권이 다 번역되어 있는 경우 

 신약 혹은 (/구약) 전권

 1521(/9)

 

 

 신약 혹은 구약 전권+낱권이 더 번역되어 있는 경우

 성경 낱권

 1112

 

 

 번역이 진행 중이며, 최소한 성경 낱권 1권 이상 번역 진행된 경우

 번역 진행 중

 

2584 

 

 아래 내용+신구약 번역 프로젝트+성경사용 프로젝트가 계속 진행되고 있는 경우 

(번역 착수 했으나 성경 한권도 없음) (599)    언어 프로젝트 시작되었으나/성경번역선교사가 파송되었으나, 아직 성경책이 한 권도 없는 경우 

 성경번역 착수 필요

 1636

 

 

 언어조사 (language survey) 결과 성경번역 필요가 확인 되었으나, 아직 언어 프로젝트 시작되지 않은 경우/선교사 파송되지 않은 경우 

 미파악/사어

 1552

 

 

 아직 언어 조사가 안되어서 번역 필요 여부가 판단되지 않았거나, 죽어가는 언어인 경우 

 

 

 

 

 

 

 

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 성경번역 사역 소개 (2024.10) 이규준 2024.10.16 81
공지 2024년 9월 초 기준 전세계 성경번역 현황 [1] 이규준 2024.10.04 234
공지 위클리프 성경번역 소개 비디오 이상협 2020.06.07 1808
공지 위클리프 성경번역 선교 사역 소개 브로셔 (온라인 버전) 이규준 2020.05.28 1905
공지 위클리프 캐나다 한인 사무국 genazer 2015.12.07 4814
57 박요섭 조선향 선교사 동역서신 2020-02 이상협 2020.02.15 271
56 이규준/한진숙 선교사 사역 소식지 (2020년 1월) 이상협 2020.02.07 833
55 윤기태 (양희숙) 선교사 사역 소식지__2019년 11월 윤기태 2019.12.16 255
54 박요섭 선교사 어머니 한동선 권사님 소천 이규준 2019.09.28 378
53 박요섭 조선향 선교사 동역서신 2019-09 이상협 2019.09.23 357
52 10/19 성경번역선교 후원의 밤 (토론토 다운타운) 이규준 2019.09.22 330
51 이규준/한진숙 선교사 기도 소식지 (2019.9) 이규준 2019.09.11 1246
50 2019 가을 (11월), 위니펙 카이로스 1주 집중 코스 안내 이규준 2019.09.10 523
49 2019 가을, 토론토 지역 카이로스 코스 안내 (영락교회) 이규준 2019.08.20 449
48 2019 가을, 밴쿠버 지역 카이로스 코스 안내2 (한소망교회) 이규준 2019.08.20 478
47 2019 가을, 밴쿠버 지역 카이로스 코스 안내1 (그레이스한인교회) 이규준 2019.08.20 416
46 박요섭 조선향 선교사 기도편지 2019-07 이상협 2019.07.30 363
45 잘스 선교 훈련을 마치고... 윤기태 2019.06.17 570
44 박요섭 조선향 선교사 동역서신 2019-06 관리자 2019.06.08 751
43 박요섭 조선향 선교사 동역서신 2019-05-13 이상협 2019.05.13 357
42 굿이넙 섬에 재난, 긴급 구호 필요: 이규준 2019.04.18 476
41 박요섭 조선향 선교사 기도편지 2019-04 이상협 2019.04.03 424
40 L/C 선교사 사역 소식지 (A 국, Z 언어 성경번역) 이상협 2019.02.24 426
39 박요섭 조선향 선교사 기도편지 2019-02 이상협 2019.02.08 368
38 윤기태 (양희숙) 선교사 사역 소식지 / 2018년 12월 윤기태 2018.12.17 2385