킹덤프렌드쉽

제목(24.12) 위클리프 태국 제단 & 태국 남부 성경이야기 구연 사역 Wycliffe Thai Foundation & Southern Thai Oral Storying2025-01-09 16:49
작성자

위클리프 태국 본부

 

타이 교회들과의 돈독한 파트너십을 위해 또 동원사역을 위해 기도해주셔서 감사합니다!

 

감사/찬양! 

  • 지역교회들이 선교에 헌신하도록 돕기 위한 Mission in Action 컨퍼런스를 한 교회에서 열기 위해 위클리프 태국(Wycliffe Thai Foundation)은 같은 마음을 가진 기관들과 연합하였습니다. 
  • 한 지역교회에서, 또한 방콕 선교 기도모임을 위해 새롭게 기도 코디네이터로 섬길 Jay를 주심에 감사드리고, 여러분께 소개드립니다. 

 

Glory Bangkok Church가 위클리프 태국을 초대하여 선교 프레젠테이션을 할 기회를 주었습니다. 위클리프 태국의 이사인 Amnaat 목사가 설교 요청을 받았고, 설교제목은, “당신의 예루살렘은 어디인가?”였습니다. 성도들이 자신의 예루살렘이 어디인지 생각해보고, 복음을 전하기 위한 다음 단계를 밟도록 도전하는 내용이었습니다.

 

GBC 교인이 아닌 네 사람이 이 컨퍼런스에 참석했는데, 그 중에 한 사람이 Jay였습니다. Jay는 통신회사에서 일하면서 신학교(Bangkok Bible Seminary)에서 야간 수업을 듣고 있습니다. 선교에 지대한 관심을 가지고, 할 수 있는 일들을 찾고 있었습니다. 위클리프 태국 대표인 타라왓 선교사가 방콕에 선교 기도모임이 있어야 함을 나눴는데, Jay가 선뜻 그 일을 돕겠다고 했고, 가능한 빨리 기도모임을 시작하기로 결정이 되었습니다.

 

Jay의 말입니다. “방콕 선교 기도모임의 코디네이터로 일함으로, 위클리프 태국의 사역에 대해 알아가게 되어 매우 기쁩니다. 급여는 필요 없습니다. 자원봉사로 섬길 것이니까요.”  기도모임은 9월 12일에 Glory Bangkok Church에서 시작되었습니다. 교회는 교회시설 사용을 허락하고, 에어컨 비용만 지불하면 된다고 해주었습니다.

 

최근 주요 소식들을 전하며 하나님을 찬송합니다!

  • 이산 성경번역 팀이 지역의 20개 주를 방문 조사한 후, 새로운 성경이야기 구연 방식의 성경 번역 프로젝트를 위한 기초작업을 시작했습니다. 주민들의 필요들을 알기 위해 팀은 지역 목회자들과 관계를 맺었습니다. (이산 구전 성경 번역 소개)
  • 태국 크리스쳔 청년 선교 (Thai Christian Youth for Mission) 프로그램이 발족되었습니다. 여러 교회에서 24명의 청소년이 참여하였습니다.

 

기도해주세요: 12월 4~7일에 치앙마이에서 열리는 Youth For Christ conference에서 위클리프 태국이 성경번역 소개 부쓰를 차립니다. 잘 준비되고 좋은 대화나눔의 시간이 되도록 기도해 주세요. 

 

[사진 좌측: 성경이야기 구연 웍샵에 참석한, 사역자  T 의 스쿨버스 통학 학생들이 즐거워하는 모습,  우측: 방콕 은혜 교회에서 열린 기도회]

 

남부 태국어 성경이야기 구연 사역

 

“천사 이야기가 재미있어요!”

성경이야기 구연사역 팀이 지역사회를 위한 스토리텔링 웍샵을 열었습니다. T가 운전하는 “스쿨 버스” 그룹의 아이들은 전에 경험해보지 못한 웍샵에 참여하게 되습니다. 아이들은 매우 신나하며 행복해 했습니다. 밝은 노랑색의 셔츠를 입은 Indy*는 흰색 셔츠 교복을 입은 다른 아이들에 둘러싸여 그 그룹의 한 가운데에 앉아 있었습니다. Indy가 다른 아이들에게 말했습니다: “이리 와서 천사들에 관한 이 새로운 이야기들을 들어봐. 그리고 서로에게 말해 보자. 아주 재미있어!” 나중에는 이렇게 말했죠: “또 와서 새로운 이야기들을 듣고 싶어요!”

 

폰*은 이 지역에 사는 학부모입니다. 성경이야기 구연 사역을 통해 하나님에 대해 배웠고, 아이들이 스토리텔링 센터에 와서 하나님에 대해 배운다는 것을 알고 있습니다. 그녀는 이렇게 말했습니다. “내 아이들이 하나님을 믿는 것을 막지 않을 거예요. 아이들이 나쁜 짓을 하도록 가르치지 않을 사람들이기 때문이예요.”

 

최근 주요 소식들로 인해 하나님을 찬송합니다!

  • 9월에 30명의 성인들과 20명의 아이들이 참여한 스토리텔링 웍샵이 열렸습니다.
  • 사역 리더인 와사나의 말 - “현지 언어, 즉 마음의 언어로 전해지는 이야기는, 하나님의 이야기가 태국 남부 주민들의 상황을 관통하여 전달되게 하는 꼭 필요한 도구입니다. 성경의 문화가 내 공동체의 지역문화와 매우 흡사하다는 것을 발견했습니다. 우리는 지역문화에 맞출 수 있습니다. 이제 전보다 지역 공동체와의 관계가 쉬워졌습니다. 현지 언어 사용은 매우 본질적인 것이고 이해하기가 쉽습니다.”
  • 다섯 명의 리더로 팀을 구성하고, 그들이 성장하도록 돕고 성경 이야기(the Story)를 나누는 방법을 알도록 돕고 있습니다. 이 팀은 한 주에 여섯 번 모입니다.
  • 최소한 네 명으로 구성된 네 개의 스토리텔링 그룹이 생겼습니다. 16명의 제자 훈련이 이루어지고 있습니다.
  • 스토리텔링 팀은 또 한 명의 팀원을 얻었고, 트레이닝 웍샵과 멘토링을 통해 태국 남부 지역의 지역교회에 the Story set를 전달하기 위해 준비하느라 분주한 일정을 보내고 있습니다.

 

기도해주세요: 주요 프로젝트 센터에서 매 달 최소 한 번 스토리텔링 행사를 하는 것을 목표로 하고 있습니다.

 

*가명