킹덤프렌드쉽

제목(25.01) 인도네시아 수어 성경번역2025-02-14 22:54
작성자

 

인도네시아 수어 성경번역팀과 자문위원회의 두 멤버가 은혜와 소식을 나누는 모임을 매주 갖기 시작했습니다. 9월의 첫 모임에서는 ‘세 겹 줄은 쉽게 끊어지지 아니하느니라’ 전도서 4:12의 말씀을 나눴습니다. 한 번역위원은 “최근에 차가 견인되는 것을 봤습니다. 밧줄이 여러 줄로 만들어진 것이 눈에 띄었는데, 그 줄들은 또 많은 가닥들로 만들어졌더군요. 그 작은 가닥들이 모두 함께일 때, 차를 견인할만큼 강한 것이었습니다.” 라고 말했습니다. 또 다른 팀원은, “우리가 서로를 지원하는 것은, 밧줄이 늘어나는 것처럼 시간 속에서 지속되고, 강물이 몰려갈 때처럼 기세를 유지시켜 줍니다.우리가 서로를 위해 함께 나누는 지혜와 보정하는 조언(correction)이야말로 함께 엮인 그 모든 가닥들이죠. 보정이 중요한 부분이구요. 다른 사람 없이는 우리는 우리 자신을 명확하게 볼 수 없습니다. 주변의 피드백이 우리로 재고(reflect)하게 하고, 그 심사숙고는 다시 우리가 더더욱 효과적으로 협업할 수 있게 합니다. 그것이 없이는 우리는 끊어져버리는 하나의 실과 같죠. 우리가 자신을 함께 엮을 때에만 우리는 강할 수 있습니다.” 라고 말했습니다. 

팀리더는, “그것은 우리 팀에게만 국한된 내용이 아닙니다. 우리는 교회들과, 그리고 청력 단체들을 포함하여 다른 기관들과 긴밀하게 동역해야 합니다. 우리가 그 연합들을 활발하게 추구한다면, 그 프로젝트는 힘이 있을 것입니다.” 라고 보탰습니다. 

 

함께 기도해주세요.

  • 팀리더의 아내를 위해 기도해주세요. 얼굴 측면이 부어 있습니다. 
  • 팀이 초안을 작성하고 수정하여 마침내 그 구절들이 승인을 받기까지 주님의 인도하심과 지혜가 함께 할 수 있도록 기도해주세요. 능히 감당할 힘을 주시길 간구해주세요.