Wordlovers

한국어

11장에서 전도자는 사람이 하는 농사 일/사업을 예로 하고, 매우 생생한 이미지를 사용하여, 미래의 불확실성에 대해 말하고 있습니다. 특히 전도자의 말답지 않게, 미래의 불확실성에도 수동적으로 가만 있지 말고 무엇이든지 열심히 하고, 이것이든 저것이든 닥치는 대로 열심히 해보라는 권유는, 상당히 적극적이고 긍정적인 자세를 가지라는 말로 들리기도 합니다. 그러나 또 한번 '하나님이 성취하시는 일을 알 수 없다'(11:5), '다가올 (미래의) 일은 다 헛되다'(11:8)라고 말함으로 힘껏 경청하던 우리들을 맥이 풀리게 합니다. 

 

그런 의미에서 1절은 가장 전도자다운 말이기도 합니다. 영어 관용표현(idioms)에서도 'cast your bread upon the waters'라는 말이, 아무런 대가를 바라지 말고 친절이나 선을 행하라는 뜻으로 사용되고 있습니다. 그러면서도 결국 친절과 선행으로 인해 좋은 결과가 있으리라는 2절의 뜻이 암시적으로 전제되어 있는 것입니다. 이렇듯 표면에 드러나는 뜻은 얼마든지 긍정적으로 받아들일 수 있지만, 전도자 특유의 비꼬는 어조를 생각해보면 이것마저도 '정말 그게 그렇게 의미 있는 일인가?' 되묻는 듯합니다. 더욱이 호의를 베푸는 것마저도 미래의 불확실성을 근거로 소위 '보험'을 드는 게 아니냐고 비아냥거리는 것으로 들리기까지 합니다 (11:2). 

 

바람에 씨가 엉뚱한 곳으로 흩어질까 염려하여 때가 되어도 파종하지 않거나 다 거둬들이기 전에 비가 올까 염려하여 거두지 않는, 바람과 구름을 살피는 일은 상징적으로 지혜로운 일처리를 뜻합니다. 만일에 대비하여 둘 중에 하나는 잘 되겠지 하는 마음으로 포기하지 않고 둘 모두 잘 건사하는 것 역시, 지혜와 열심을 뜻합니다. 그러나 전도자의 얼음 같은 말이 싸하게 그 열정을 식혀줍니다. 하나님이 어느 것을 성취하게 하실지, 그렇게 고생한 나날들이 어떤 결과를 줄지 모르니, 그저 그냥 사는 것 자체로 즐거워하면 그뿐이라고 합니다. 그러나 정말 역설적인 것은, 이런 전도자의 어조와 태도에도 여전히 1-2절에 대한 영어 관용구처럼, 긍정적이고 하나님의 선하심을 신뢰하는 삶이 지속되고 있는 것입니다. 결과보다도 그렇게 하나님 앞에서 말씀대로 선하게 살아가는 하루하루를 더 소중히 여기기 때문입니다. 

 

 

성경번역 선교를 위한 주간 기도

 

 

 

 

성경번역 선교를 위한 주간 기도

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 2년1독 월별 묵상글 바로가기 링크 이규준 2023.02.08 2089
공지 Whitmer's 2 year Bible Reading Plan 이상협 2023.01.02 2346
공지 2년1독 성경읽기 안내 이규준 2020.12.29 2109
335 [2년] 3/29 (묵상자료) 단 4:19-27 "하늘 정원보다 더 위에서 다스리시는 분" 이규준 2022.03.29 54
334 [2년] 8/25 (묵상자료) 롬 1:7-17 "모든 민족에게 주시는 구원과 풍성한 삶" [1] 이규준 2022.08.25 54
333 [2년] 10/28 (묵상자료) 딤전 1:1-8 "사변과 신화가 아닌 바른 복음의 전파" 이규준 2022.10.28 54
332 [2년] 11/17 (묵상자료) 히 10:19-25 "복음이 선포되는 교회" 이규준 2022.11.16 54
331 2월 7일 (묵상자료) 출 14:21-28 "바로의 마지막 수업" [1] 이규준 2021.02.07 55
330 2월 10일 (묵상자료) 출 17:8-16 "동역하는 모세" 이규준 2021.02.09 55
329 2월 28일 (묵상자료) 레 4:27-35 "속죄제-정결제사" 이규준 2021.02.28 55
328 3월 8일 (묵상자료) 레 18:1-6 "성적 성결 vs 애굽과 가나안의 풍속" 이규준 2021.03.08 55
327 4월 16일 (묵상자료) 신 15:1-8 "바치고 나누고 탕감하는 삶" [1] 이규준 2021.04.16 55
326 4월 19일 (묵상자료) 신 22:1-11 "마음 다해 사랑하기" 이규준 2021.04.19 55
325 5월 15일 (묵상자료) 시 135:8-18 "이스라엘의 뿌리" [1] 이규준 2021.05.15 55
324 6월 11일 (묵상자료) 삼상 13:4-15 "하나님 백성 지도자의 요건" [1] 이규준 2021.06.11 55
323 6월 19일 (묵상자료) 삼상 28:8-20 "삶과 사역에 하나님을 모셔들여야" 이규준 2021.06.19 55
322 [2년] 4/11 (묵상자료) 호 11:1-11 "주님의 사랑의 걸음을 따르는 제자들" [1] 이규준 2022.04.10 55
321 [2년] 4/12 (묵상자료) 호 11:12-12:6 "다시 한번 야곱에서 이스라엘로" [1] 이규준 2022.04.12 55
320 [2년] 5/24 (묵상자료) 마 15:21-28 "천국을 확증 받은 수로보니게 여인" 이규준 2022.05.24 55
319 [2년] 7/13 (묵상자료) 요 1:1-14 "재창조의 말씀과 영생 회복의 빛" [1] 이규준 2022.07.13 55
318 [2년] 8/4 (묵상자료) 시 23:1-6 "하나님과의 친밀하고 인격적인 동행" [1] 이규준 2022.08.04 55
317 [2년] 9/20 (묵상자료) 고후 3:1-11 "단순하고 분명한 복음과 그 사역자" [1] 이규준 2022.09.20 55
316 [2년] 10/24 (묵상자료) 살후 1:3-10 "환난과 핍박에 대한 종말적 관점" 이규준 2022.10.24 55