2023.05 L/C 선교사 기도제목 - (허입 20주년 감사!)
2023.05.03 11:00
L 선교사가 위클리프 캐나다 선교사로 허입된지 20년째가 되는 해입니다. 그 동안 많은 도전 속에서도 인도해주신 하나님께 감사와 찬송을 올려드리고, 여러 모로 동역해 주신 교회와 성도님들께 깊은 감사 말씀 올려드립니다! 계속해서 사역에 정진하고, 영육간에 강건하며, 주어진 상황에서 최선을 다하도록 기도해 주세요.
Z (2) 성경번역 팀에서 계속해서 창세기 주해 부분을 돕고 있습니다. 특히 성경의 핵심 용어에 해당하는 key terms 들을 어떻게 번역할지 고민하고 있습니다. 죄, 악, 회개/회심 등 중요한 단어들을 해당 언어로 어떻게 옮겨야 하는지 고민하고 있습니다. Z (2) 언어에서 가장 적확한 의미를 역동적으로 전달할 수 있는 용어가 찾아지도록 팀 전체를 위해 기도해 주세요. 이 과정에서 성경 주해 부분이 큰 역할을 차지합니다. 현지인 번역 사역자들에게 이 중요한 성경 용어들의 개념과 사례가 잘 전달되어야 그분들이 가장 적확한 용어를 찾아낼 수 있기 때문입니다. 주해 사역을 담당한 L 선교사가 이 역할을 잘 감당해 내도록 특별히 기도해 주세요.
