Wordlovers

한국어

위클리프 사역

게시판

Link

 

이규준/한진숙 선교사 사역 소식지 (2024년 6월)

갈멜에서 호렙까지

이규준/한진숙(광표,준표) 선교사는 지난 2003년부터 위클리프 캐나다 소속 선교사로, 여러 개인과 교회가 성경번역선교에 헌신하도록 돕고 있습니다. 이를 위해 교회와 개인들이 잘 구비되고 사역할 수 있도록 다양한 프로그램과 선교 훈련으로 섬기고 있습니다. 

사역 안내 페이지 바로가기

2024 년 상반기 사역 : 있게 하시는 자리에서

지난 1-5월 동안 기대치 않았지만 참 은혜스러운 일들과 좋은 성과들이 있었습니다.

(1) 먼저 미국 열린문교회 청소년 팀의 잘스선교훈련을 섬기는 일이었습니다. 팬데믹 이후 새롭게 자리 잡아가는 잘스의 상황 때문에, 저희가 직접 가서 섬겨드려야 했습니다. 성경번역에 더 강조를 두는 긴밀한 훈련 프로그램으로 내용을 업데이트 하여 참가한 청소년들과 교사들에게 비전을 심어주었고, 잘스 지도부와의 만남을 통해 지속적인 협력을 확인함으로, 잘스 비전 여행을 계속하기로 하는 등, 기대 이상의 좋은 성과를 얻었습니다. (아래 3월 기도제목 참조)

(2) 이 과정에서 이 선교사는 사랑하는 장인의 부고 소식을 듣고도 가족들과 함께 장례 절차에 참여할 수 없게 되어 멀리서나마 가족들과 기도로 어려운 시간을 함께 했어야 했지만, 가족 모두 하나님의 큰 은혜로 아버님의 헌신적인 삶과 가족들과의 사랑을 나누고, 주님의 사랑을 조문객들과 함께 나누는 귀한 시간이 되었습니다. 위로와 기도로 함께 해주신 많은 동역자분들께도 다시 한번 감사의 말씀을 올립니다!

(3) 셋째로 토론토참소망교회에서 담임 목사님 출장 사역 중 3 주 동안 목회 사역을 감당했던 것이었습니다. 말씀과 섬김에서 주시는 놀라운 은혜를 맛볼 수 있어서, 더욱이 모세의 신명기 말씀을 통해 왜 말씀이 기록되고/번역되고/보전되어야 하는지 성경번역 선교에도 너무나 중요한 깨달음을 얻게 되어서 참 감사한 시간이었습니다 (4-5월 사역보고 참조).

(4) 심플리 모빌라이징과 협력하는 교회 섬김 프로그램에서도 좋은 성과가 있었습니다. 에드몬턴 지역에서 카이로스 통한 교회 동원원동과 협력이 재개되고, 토론토지역에서도 밀알교회의 첫 카이로스 코스가 성료되고 앞으로도 계속 카이로스 코스를 교회 양육 프로그램에 포함시키는 결정이 이뤄지고, TUSfY 프로그램이 정착되어 가는 등 감사한 일들이 많았습니다. 계속해서 기도와 재정으로 동역해 주심에 감사드리고, 저희 부부가 하나님이 이끄시고 열매맺게 하시는 일들을 더 많이 체험하도록 기도해 주세요!

* TUSfY, The Unfinished Story for Youth

매월 기도소식지 발행

작년 5월부터 매월 기도소식지를 저희 한인 위클리프 웹사이트에 싣고 있습니다. 위클리프 캐나다 기도제목 수신자들은 가끔씩 제공되는 링크 클릭으로 확인해 보셨을 것입니다. 다음은 지난 4개월 간 사역소식 및 기도제목 링크입니다.

2월 사역 및 기도제목

소식 바로 보기

3월 사역 및 기도제목

소식 바로 보기

4,5월 사역 및 기도제목

소식 바로 보기
 


중국인 교회협력 사역자 부재 중에도 중국인 교회들의 지속적인 기도와 재정 협력이 있음에 대해 감사드립니다! 최소한의 기도제목과 비전 나눔을 위해 한 달에 한번씩 기도제목이 발행되도록, 하나님께서 동원사역을 위한 일꾼을 보내주시고, 계속해서 협력의 장이 넓어지고 관계가 깊어지게 하시도록 기도해 주세요.

6월 중 사역 및 기도제목 페이지 바로 가기

2024년 6-7월 사역 계획

6/1-8, 참소망교회 단기팀과 함께 도미니카의 아이티 난민 사역

6/21, 이글스필드교회 TUSfY 조력자 훈련

6/22, 토론토참소망교회 남성수련회 강의

6/23, New Life Gospel Church (중국인교회) 설교 

6/24, 28, 29, 밀알교회 TUSfY 훈련

7월 중 가을 학기 '성경적 세계관' 강의 자료 번역 및 PPT 준비, Joyful Journey of Generosity 자료 번역

연락처

Gyoojun Lee 
409-205 Hilda Ave.
Toronto, ON  M2M 4B1
Canada

416-888-2262 gyoojun_lee@wycliffe.ca http://www.wycliffe.ca
http://wordlovers.ca/rbbb

기도와 재정 후원

저희 소식지와 주간 기도제목을 통해 저희 사역을 위해 기도해주실 수 있습니다. 좌측의 연락처로 알려주시면 바로 보내드립니다. 
수표 발행  : 수취인(payable to:)란에 Wycliffe Bible Translators 라고 기입하시고 메모 칸에 Gyoojun Lee (#53047)라고 써서 보내주시면 됩니다. 미국에서는 미국 위클리프로 보내주시고, Gyoojun Lee (#210902)라고 써주시면 됩니다.
한국에서의 송금 : 외환은행(예금주:(사)한국해외선교회, 계좌번호: 303-04-00017-907)으로 입금해주시고, 070-8670-6360/ income@v2025.or.kr로 연락해 주세요.
온라인: 아래 버튼을 눌러 온라인으로 하실 수도 있습니다.

 
Online Donation

Wycliffe Canada HomepageRBBB | LiFEgame Canada | Kairos Course

 
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 2023년 9월 초 기준 전세계 성경번역 현황 [1] 이규준 2023.11.12 1290
공지 위클리프 성경번역 소개 비디오 이상협 2020.06.07 1240
공지 위클리프 성경번역 선교 사역 소개 브로셔 (온라인 버전) 이규준 2020.05.28 1304
공지 위클리프 캐나다 한인 사무국 genazer 2015.12.07 4172
149 24.06 마르다/알버트 사역 소식 file 이규준 2024.07.04 29
148 24.07 윤기태(양희숙) 선교사 사역 소식 윤기태 2024.07.04 113
» 이규준/한진숙 선교사 사역 소식 (24.06) 이규준 2024.05.31 247
146 Fluent Bullshit or Bible Translation of High-quality 이규준 2024.05.31 116
145 완수할 이야기 (The Unfinished Story for Youth) file 이규준 2024.05.18 166
144 디아스포라 사역팀 월례 회의 윤기태 2024.05.18 239
143 캐나다와 한국 영어 튜터링 프로그램 윤기태 2024.05.18 146
142 박요섭 조선향 선교사 동역서신 2024-04 이상협 2024.04.27 206
141 Church Partnerships Department Retreat & Budget Meeting file 이규준 2024.04.06 252
140 교회협력 부서 수련회 Journey and Joy of Generosity 및 사역 회의 file 이규준 2024.04.06 238
139 Youths Mission Training at JAARS [1] file 이규준 2024.03.30 492
138 2024년 3월 청소년들 위한 잘스센터 선교 훈련 [1] file 이규준 2024.03.30 303
137 인터페이스 세미나 소개_크리스천신문 이규준 2024.03.08 250
136 AI for the Bible Translation Ministries 이규준 2024.03.06 264
135 'AI'의 유창한 헛소리와 고품격 성경번역 [1] 이규준 2024.03.03 377
134 Interface Seminar _ Info sheet 이규준 2024.02.18 2595
133 박요섭 조선향 선교사 동역서신 2024-02 이상협 2024.02.15 288
132 성경 이야기 구연 사역의 절차와 방법 이규준 2024.02.10 337
131 박요섭 조선향 선교사 동역서신 2024-01 이상협 2024.01.29 407
130 2023년 12월 마르다 선교사 사역소삭 file 윤기태 2024.01.20 267