박요섭/조선향 선교사  (현재 국내사역 + 현지사역 중)

이번 주에 카니누와 사람들의 시베시베 마을에서 현지인 번역 사역자 잭과 레비가 사역을 위해 알로타우로 나왔습니다. 그러나 마음 아프게도 속테스가 함께 하지 못 했습니다. 알 수 없는 이유로 배에 복수가 차서 입니다. 간혹 통증은 있었지만 수일 전부터 배가 부어올라 힘든 상태라고 합니다. (아래 사진) 마을에서는 치료받을 수도 없는 상황이고 통증 때문에 이동도 어려운 상황이어서, 하나님의 은혜가 임하고 치유의 역사가 있도록 박선교사 부부가 간절히 기도하고 있는 중입니다. 함께 기도에 동참해 주세요.

이번 주 동안 온라인으로 알로타우 센터와 연결하여 마태복음 1-10장 번여겨 내용을 점검하고, 레비의 경우 다음 주까지 알로타우 센터에 머물며 점검한 내용을 Paratext 성경번역 프로그램 안에 입력해서, 온라인 싱크 통해 캘거리에 있는 박선교사 부부가 볼 수 있게 할 예정입니다. 계속되는 현장사역이 잘 이뤄지고, 그 중에도 하나님의 놀라운 은혜로 쉼과 재충전과 치유의 역사가 있도록 함께 기도해 주세요. 박 선교사 부부는 돌아오는 주일부터 (8/7-12) 캘거리에서 열리는 필드 선교사 디브리핑 프로그램 REVIEW 에 참가할 예정입니다. 

이규준/한진숙 선교사 (디아스포라 협력)

주말 (8/5-7)에 있을 순례길교회 처치게임을 위해 준비에 박차를 가하고 있습니다. 감사하게도 종이 인쇄된 말판을 사용하고 있었는데 잘 코팅된 재질의 좋은 말판을 인쇄하여 얻게 되었습니다. 동역해 주신 집사님께 감사드리고 그분의 사역(사업)과 가정에 큰 복을 구합니다. 전교인 수련회에서 이뤄질 처치게임에서 앞서 7/23일에 훈련받은 목회자들이 스탭으로 교인들을 잘 섬기고, 교회 전체가 모든 성도가 사역자로 부름받아 자민족과 타민족(모든 민족)을 제자 삼는 일에 헌신해야 함을 깨닫고 멋지게 동역하게 되도록 기도해 주세요. 수련회 기간 두 차례 말씀 전하는 일도 준비 중인데, 주님이 의도하신 사랑으로 모든 민족을 제자삼는 교회에 대해 메시지를 잘 전할 수 있게, 성령께서 말씀을 통해 역사하시도록 기도해 주세요.

킹덤 프렌드십 (동부 라와 언어, 태국)

전체 팀 리더인 그렉 선교사가 부친 상 이후에 또한 무릎 수술 이후에 잘 회복되고 현지에 지난 6월 복귀하게 됨을 감사드립니다! 또한 젊은 선교사 부부 오펠과 낫(IT/멀티미디어, 교육) 부부가 마을에 이주하여 주민들과 좋은 관계를 갖게 되었고 방과 후 프로그램과 라와 언어 읽기 자료 개발을 통해 초등학교 어린이들을 잘 섬기게 됨을 감사드립니다! 위니펙 중앙교회가 이 부부와 동역하고 있음에 감사드리고, 한인선교사 부부가 이 팀에 동참하려고 하는데 그 과정이 순조롭게 이뤄지도록 기도해 주세요. 2032년 신약 완역을 목표로 마가복음 번역 중인 번역 팀을 위해 기도해 주시고, 또한 20여 명 남짓한 신자들이 오늘도 부흥을 위해 기도하며 복음을 잘 살아내도록 기도해 주세요.